關於部落格
I'm a juicy sausage....sigh..>< "


  • 20503

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

二輪片,原來這麼好康~

 

上網查了時刻表,我變心了

於是三人,決定投入名揚四海男生女生了沒

買了票,進了戲院,週日下午的戲院裡並沒有太多人

我們三人一直替人家擔心著,這種情況之下戲院如何經營下去

真是愛白操心啊,關這三位客倌什麼事呢??


通常,外語片的中文片名和原意都差很大

我和EVA討論著,Fame我們會做何翻譯

想了想,覺得這中文片名翻譯的還不錯啦!

要我們來想,大概也只能照著原意翻吧!

但“男生女生了沒”,可就丈二金剛摸不著頭腦了

若不知這部片子是在講男女之間對於感情的觀念大不同

還真參不透為啥:The Ugly Truth會變成男生女生了沒哩!

劇情簡介:
http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=3097

若是對兩性議題太過敏感的人,就不建議去看了

 

(圖片中的愛心說明了大家一直以來深信的理論)

The Ugly Truth

 

尤其若是情侶對這類話題各持已見者,搞不好就隨著劇情吵起來了

雖然阿蕊甚少踏入電影院,但也沒錯過去年幾部愛情喜劇片

這部片的笑點是多了些,也較兒童不宜了些...

若心情不好,想大聲笑個幾聲的朋友,倒是可以花個小錢去起笑一下

EII三人還笑到拍手哩,你覺得好不好笑??

劇末,有句話:愛一個人就是要愛原來的她

在愛情裡,精心計劃的背後,原來有個ugly truth

女主角的順從甜美,都是因為想要得到愛情

她所做出來的一切都是 Man wanted

最後,她選擇坦白,一切都是假裝,她真的好勇敢啊!

不過,這樣總比交往後無止盡的失望與爭吵來的好

Good job..Abby~

阿蕊心得:

女人們,不要再費盡心力去改變自己的一切,想要愛妳的人,好膽就來吧!

 

名揚四海是部勵志片,它是翻拍1980年的片子

劇情簡介:

http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=3068

                                                  

 

原以為它會是和:舞出我人生Step Up 1 & 2這二部片子是相同類型的片子
    

這二部也很讚 ~ 整個就是”勵志”!只要努力堅持,沒有什麼做不到)

倒不如說它和迪士尼出品的“歌舞青春 High School Musical “較為相似


                            
不過,因為它不是迪士尼青春片,所以還是加入了演藝圈的黑暗面

它的劇情直接由甄試入學,新生到畢業,四年真的就這麼一貶眼就過了

感覺故事的連結和人與人之前的互動弱了點

不過,每每聽到那令人起雞皮疙瘩的歌聲或著令人忍不住腳跟著亂動的畫面

還是會忍不住想拍拍手吶,尤其是被女主角之一的鋼琴自彈自唱震撼到時

真不知,我們國內的藝術學校是不是也每天過的這麼“精彩”

光看著大家一起努力,互相歡呼擁抱加油的畫面,就令人熱血了起來

有一幕,大家在餐廳裡用餐,突然各種樂器就大串聯了起來

各種歌聲舞蹈紛紛動了起來...好high的一幕啊!
總之,這是一部好片 (哈,好爛的結語!)

 

阿蕊心得:

看完,心中只有滿滿的感動,說是勵志片倒不如說是勾起我對青春的懷念

~ 我的青春褪了色


相簿設定
標籤設定
相簿狀態